Google Chromeのアドオン「Tracy」が英語学習に最適すぎるので紹介いたします。
Chromeだけじゃなくて他のブラウザ(Edge, Firefox等）もアドオンがありますので、ご使用のブラウザに合せてインストールして下さい。
このアドオンを利用して何が出来るかというと、英語ページの翻訳、Youtube動画の翻訳、英語字幕表示などが出来ます。
Youtubeにも自動字幕生成機能がありますが、Tracyの方が精度がいいかと思っています。
やはりネイティブの動画を観ていると、聞き取れない単語が出てきたりすると、スペルが分からないと正しい意味がわかりませんよね。
さらに嬉しいのは英語の字幕と日本語の字幕を同時に表示してくれるところです。
是非、お試しください。