「brick and mortar」覚えておきたい表現

こんにちは。
今回は『brick and mortar』という表現を紹介したいと思います。

個々の意味は？

まず brick という意味を考えてみましょう。

レンガの意味になります。

mortar はどういう意味でしょうか。

モルタル骨材の意味になります。レンガを接合させるものになります。

車等ののモーターは motor となります。発音は「móutər」となります。モルタルの発音は「mɔ́rtər」なので気を付けましょう。

では、brick and mortar はどういう意味になるでしょうか。

直訳では「レンガとモルタルで作られたもの」となり、「実在の」という意味になります。

I prefer brick and mortar shops.（私は実店舗の方が好きです。）

オンライン店舗が多くなっている世の中ですが、上記のように実店舗が好きというフレーズを使うシチュエーションも多いので使って見てはいかがでしょうか。

デジタル社会において、physically という言葉もよく使われます。

His album is available digitally and physically on June 7.（彼のアルバムは６月７日にデジタル配信、そしてCD販売されます。）

新譜がリリースされる頃にはよく見られる表現です。

アスク

新形式開始後も毎回受験、毎回990点満点。そんなTEX加藤先生の著作は、クオリティの高さから、読者の圧倒的支持を得ています。本書は、しかも、1049問収録でボリュームもスゴイ! ! Part 5で出題される文法事項を網羅した1冊です。