最近までファイルのダウンロードの時はウインドウの下にダウンロード項目が表示されていましたが、いつの間にか画面の右上にダウンロードの表示がされるようになりました。

ウインドウの下にダウンロード項目が表示を戻す方法は以下の通り。
アドレスバーに chrome://flags と入力します。

Experiments(実験)のページが表示されます。上部の検索に download bubble と入力してください。2つ Enable download bubble というのが出てきますが上部のものを Disabled にして下さい。

Relaunch(再起動)を選択すれば、ダウンロード項目が今まで通りページ下に表示されるようになります。